용어 사전·대응표 관리 (어드민·엑셀 용어 통일)

-- 용어 사전(글로서리): 개념별 표준 용어 단일 소스\nCREATE TABLE term_glossary (\n    id               BIGSERIAL PRIMARY KEY,                 -- PK\n    concept_key      VARCHAR(50)  NOT NULL UNIQUE,          -- 개념 키(supplier, hero_code, restaurant ...)\n    standard_term    VARCHAR(50)  NOT NULL,                 -- 표준 용어(예: 공급사)\n    aliases          JSONB        NOT NULL DEFAULT '[]',    -- 폐기/혼용 별칭 배열(예: [\"유통사\",\"파트너\",\"거래처\"])\n    external_visible BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT TRUE,    -- 대외 노출에도 표준어 적용(공급사=true)\n    scope            VARCHAR(20)  NOT NULL DEFAULT 'all',   -- 적용 범위: admin/excel/app/all\n    is_locked        BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT FALSE,   -- '구분' 개념 잠금(코드 3종 등 통일 금지)\n    updated_at       TIMESTAMP    NOT NULL DEFAULT (CURRENT_TIMESTAMP AT TIME ZONE 'Asia/Seoul')\n);\nCOMMENT ON TABLE term_glossary IS '용어 사전(단일 소스): 개념 1건당 표준어 1개';\n\n-- 전수 감사 결과: 화면/엑셀에 박힌 표현의 위치 대응표\nCREATE TABLE term_occurrence (\n    id            BIGSERIAL PRIMARY KEY,                    -- PK\n    glossary_id   BIGINT       NOT NULL REFERENCES term_glossary(id), -- 표준어 FK\n    screen_key    VARCHAR(100) NOT NULL,                    -- 화면/라우트 식별(예: partnerList)\n    location_type VARCHAR(20)  NOT NULL,                    -- label/table_header/button/search/excel_header/route\n    raw_text      VARCHAR(255) NOT NULL,                    -- 실제 박혀있던 텍스트(예: '유통사 ID')\n    source_ref    VARCHAR(255),                             -- 근거(파일:라인 또는 엑셀 파일명)\n    status        VARCHAR(20)  NOT NULL DEFAULT 'todo'      -- todo(미교체)/done(교체완료)/except(예외)\n);\nCOMMENT ON TABLE term_occurrence IS '용어 노출 위치 전수 감사 및 교체 진행 상태';\nCREATE INDEX idx_term_occurrence_glossary ON term_occurrence(glossary_id);\nCREATE INDEX idx_term_occurrence_status   ON term_occurrence(status);\n\n-- [참고] 기존 seller.partner_name 은 데이터 보존, 노출만 seller_name 으로 수렴(스키마 변경 없음)\n-- [참고] 링크 보존: /partnerList 등 기존 라우트는 유지하거나 표준 경로로 redirect(앱/코드 레벨 처리)